偌大的会议室里言绍辰静静翻阅桌上的合约和文件，他的个X一向早到，往往b约定好的时间早10分钟到场，除了熟悉会议环境外，还要调适自己如何应对所有的客hu或员工。
10点一到，几位日本籍主guan和翻译人员前前後後进了会议室，言绍辰抬tou看了一眼前面领tou的社chang後，笑笑的起shen寒暄打招呼。
这次的会议对言绍辰来说相当重要，所有日本农花园加工染sE的花材和叶材都将由语之森接手zuo代销批发，因上次谈到重要签约阶段时发生了一些突发状况，所以这次来参加的人不少，而在众多的人群里，言绍辰锐利的眼光发现一位相当眼熟的人，而正当这个人走到面前伸出手要递出名片时，一旁的秘书莫名感到一GU低气压。
「伊藤秀诚」四个字札实的印在名片上tou，言绍辰斜着那双鹰眼上下打量这个人之後，扬嘴一笑收下名片。
一旁的翻译正想要介绍伊藤秀诚的来历…「必要はない！」
言绍辰说完这句後脸sE不太好看的坐回自己位子上。
「总经理，这位伊藤先生是农花园的第二代接班人，如果要拿到合约必须要经过他的同意才可以。」秘书低tou在耳边细声碎语。
伊藤秀诚那般不失礼仪的微笑，让言绍辰看了相当不爽。
「では、会议の内容について…」
「ここは中国语话す人はいますので、通訳必要ではない。」
言绍辰用日文打断翻译人员的一席话。
这让秘书吓了好大一tiao：「总经理…这样子的话…」
秘书的担忧并不是没有dao理，一项讲求礼貌的日本人最不喜欢别人打破他们的规矩，所以言绍辰这番话让在场的其他日本人眉间shen锁。
「まず、日本语担当はこちらです。なお、中国语话す人もいるし、余计な言叶を通訳しなくてもよいです、弊社には毎年花屋に向け贩売する利益は90％以上があります、年末も商业活动もあります、それそれの加えると、売上高30％利益も贵社にシェアできます、このいい条件は何度なく素晴らしいと思います。」言绍辰言简意赅的讲完会议重点，他的经营模式一项不拖泥带水，要与不要往往都在一念之间不需要犹豫。
在场的日本人开始jiaotou接耳纷纷转tou询问伊藤秀诚意见。
「30%的利run给我们农花园，意思是剩下70%都有你们公司吃下？」伊藤秀诚的回话，让言绍辰相当不悦，他的不悦并不单单只是合约上的不满，只怕连感情上的情绪都受到些微影响。
「你们在日本的市场已经接近饱和，除了现有的营业额再加上出口外销的营收，由我们帮你们代销30%利run给你们再加上你们原有的营业额，这个数字应该相当可观。」言绍辰让秘书拿起桌上的报表递给伊藤秀诚。
日本人见到报表的数字眼睛为之一亮，唯独决策人始终不答应言绍辰这样的协商内容，这让现场的会议顿时变得有些尴尬。
「我们需要内bu讨论，下周三同一个时间再开一次会议。」伊藤秀诚果断的结束这场会议。
言绍辰起shen笑笑的对每个日本人握手，唯独伊藤秀诚…
「お前は本当に似合うがな、雪ちゃん运命の人！」
言绍辰尽量忍住自己的脾气：「至少我b你了解她！」
nong1nong1的火药味几乎要烧掉整间会议室，言绍辰将外tao扔给秘书後，tou也不回的离开会议室。
*****************************
此时此刻的顾思雪面对花坊liu的传奇人物也是坐立难安。
「何が见ましたか…って」顾思雪变得哑口无言。
除了刚刚经过ting院时看到的大池塘和高过宅邸的竹子之外，她并没有看到其他东西，当然连一朵花都没有。
顾思雪jin张的低着tou咬着下chun，眼前这位nV生看上去ding多30岁左右，为甚麽有一GU相当老练和沉着的气势…
「大きい池とか…竹で构成された林であります…」
八云千岁lou出浅浅的微笑：「没错，我的宅邸不需要任何的花，因为自己的心境就像是一朵花，你所见到的颜sE才是你pei花的重点。」
咦？好liu利的中文，她真的是日本人吗？
话说完後八云千岁优雅的拿起一旁的花瓶跟三支树枝：「心里有花，即便手中无花也能zuo出一个完美作品，这就是意境。」
眼前这个人脸上lou出一丝丝的自信美，她究竟是如何zuo到的，心如止水，却又有莫名的一GU压迫感，彷佛外界的风chui草动都没办法影响到她的行为举止。
顾思雪拿起树枝看着透明的花瓶来回思考：「该怎麽摆放才是意境最高？从左边下手还是右边下手…」
五分钟後三支树枝依旧还在手上，她抿抿嘴chun，显得有些不知所措。
八云千岁lou出浅浅的微笑：「这就是你今天的功课，明天同一时间再来这里，如果找不出答案，你也可以不用来上课。」
顾思雪显得有些失落，她是真的不知dao怎样才能表现出「意境」这两个字。
「咦？雪ちゃん，你怎麽在这里？」伊藤秀诚藏不住开心的心情。
而顾思雪却是将所有心思放在那三支树枝上面，面对伊藤秀诚的出现也是後知後觉的：「嗯？你怎麽会在这里？」
「相変わらず可Aiいですね！」伊藤秀诚不免上前r0u一r0u这nV孩的tou发。
顾思雪错愕的倒退几步尴尬的笑着。
「あら！お帰り、知り合いのん？」八云千岁问的有些暧昧。
「気になる大切な人です。」伊藤秀诚看着顾思雪笑着回应。
顾思雪被这些对话Ga0的m0不着tou绪：「你们认识？」
「我们是姐弟！」伊藤秀诚开心的笑着。
姐弟？顾思雪除了惊讶还有些疑惑，既然是姐弟怎麽姓氏会不一样。
伊藤秀诚哄堂大笑「我姐姐的本名叫伊藤千岁，八云只不过是她的笔名姓氏而已。」
哦！原来如此！难怪脸型lun廓和五官都颇相像的。
伊藤秀诚看着顾思雪手上拿着三支树枝不禁挑着眉看向自己的姐姐，随後又顺势开口替顾思雪解惑：「我姐姐的课程不容易，我可以教你如何找到答案。」
顾思雪眼睛突然像找到方向似的看着伊藤秀诚。
*************************
时间来到傍晚----
「总经理，顾小姐似乎不在八云老师那边，听里面的其他学生说好像跟一位叫伊藤秀诚的人离开宅邸了」秘书站在宅邸门外透过手机回报。
言绍辰坐在轿车里皱着眉脸sE非常难看，随即拿起另一支手机拨着号码。
竟然关机！顾思雪此举直接chu2动言王爷的逆鳞。
这nV人胆子不小！！
****************************************************
原:「必要はない！」/译:「没有必要！」
原:「では、会议の内容について…」/译:「那麽，关於会议的内容…」
原:「ここは中国语话す人はいますので、通訳必要ではない。」
译:「因为这里有会说中文的人，所以没必要翻译。」
原:「まず、日本语担当はこちらです。なお、中国语话す人もいるし、余计な言叶を通訳しなくてもよいです、弊社には毎年花屋に向け贩売する利益は90％以上があります、年末も商业活动もあります、それそれの加えると、売上高30％利益も贵社にシェアできます、このいい条件は何度なく素晴らしいと思います。」
译:「首先，我才是这里的日文发言人，再来又有人会说中文，所以多余的话不用翻译也可以。本公司每年卖给花店的营收高达90%，而且年底也有很多商业活动，零零总总加起来贵公司可享有总营业额的30%，我认为这个条件无论怎麽反覆思考都是最划算的。」
原:「お前は本当に似合うがな、雪ちゃん运命の人！」
译:「你真的适合吗，小雪的真命天子。」
原:「何が见ましたか…って」
译:「说到看到了甚麽…」
原:「大きい池とか…竹で构成された林であります…」
译:「有很大的池塘…有竹子的竹林…」
原:「相変わらず可Aiいですね！」/译:「还是老样子相当可Ai。」
原:「あら！お帰り、知り合いのん？」/译:「阿！欢迎回家，你们认识吗？」
原:「気になる大切な人です。」
译:「放在心上而且很重要的人。」
10点一到，几位日本籍主guan和翻译人员前前後後进了会议室，言绍辰抬tou看了一眼前面领tou的社chang後，笑笑的起shen寒暄打招呼。
这次的会议对言绍辰来说相当重要，所有日本农花园加工染sE的花材和叶材都将由语之森接手zuo代销批发，因上次谈到重要签约阶段时发生了一些突发状况，所以这次来参加的人不少，而在众多的人群里，言绍辰锐利的眼光发现一位相当眼熟的人，而正当这个人走到面前伸出手要递出名片时，一旁的秘书莫名感到一GU低气压。
「伊藤秀诚」四个字札实的印在名片上tou，言绍辰斜着那双鹰眼上下打量这个人之後，扬嘴一笑收下名片。
一旁的翻译正想要介绍伊藤秀诚的来历…「必要はない！」
言绍辰说完这句後脸sE不太好看的坐回自己位子上。
「总经理，这位伊藤先生是农花园的第二代接班人，如果要拿到合约必须要经过他的同意才可以。」秘书低tou在耳边细声碎语。
伊藤秀诚那般不失礼仪的微笑，让言绍辰看了相当不爽。
「では、会议の内容について…」
「ここは中国语话す人はいますので、通訳必要ではない。」
言绍辰用日文打断翻译人员的一席话。
这让秘书吓了好大一tiao：「总经理…这样子的话…」
秘书的担忧并不是没有dao理，一项讲求礼貌的日本人最不喜欢别人打破他们的规矩，所以言绍辰这番话让在场的其他日本人眉间shen锁。
「まず、日本语担当はこちらです。なお、中国语话す人もいるし、余计な言叶を通訳しなくてもよいです、弊社には毎年花屋に向け贩売する利益は90％以上があります、年末も商业活动もあります、それそれの加えると、売上高30％利益も贵社にシェアできます、このいい条件は何度なく素晴らしいと思います。」言绍辰言简意赅的讲完会议重点，他的经营模式一项不拖泥带水，要与不要往往都在一念之间不需要犹豫。
在场的日本人开始jiaotou接耳纷纷转tou询问伊藤秀诚意见。
「30%的利run给我们农花园，意思是剩下70%都有你们公司吃下？」伊藤秀诚的回话，让言绍辰相当不悦，他的不悦并不单单只是合约上的不满，只怕连感情上的情绪都受到些微影响。
「你们在日本的市场已经接近饱和，除了现有的营业额再加上出口外销的营收，由我们帮你们代销30%利run给你们再加上你们原有的营业额，这个数字应该相当可观。」言绍辰让秘书拿起桌上的报表递给伊藤秀诚。
日本人见到报表的数字眼睛为之一亮，唯独决策人始终不答应言绍辰这样的协商内容，这让现场的会议顿时变得有些尴尬。
「我们需要内bu讨论，下周三同一个时间再开一次会议。」伊藤秀诚果断的结束这场会议。
言绍辰起shen笑笑的对每个日本人握手，唯独伊藤秀诚…
「お前は本当に似合うがな、雪ちゃん运命の人！」
言绍辰尽量忍住自己的脾气：「至少我b你了解她！」
nong1nong1的火药味几乎要烧掉整间会议室，言绍辰将外tao扔给秘书後，tou也不回的离开会议室。
*****************************
此时此刻的顾思雪面对花坊liu的传奇人物也是坐立难安。
「何が见ましたか…って」顾思雪变得哑口无言。
除了刚刚经过ting院时看到的大池塘和高过宅邸的竹子之外，她并没有看到其他东西，当然连一朵花都没有。
顾思雪jin张的低着tou咬着下chun，眼前这位nV生看上去ding多30岁左右，为甚麽有一GU相当老练和沉着的气势…
「大きい池とか…竹で构成された林であります…」
八云千岁lou出浅浅的微笑：「没错，我的宅邸不需要任何的花，因为自己的心境就像是一朵花，你所见到的颜sE才是你pei花的重点。」
咦？好liu利的中文，她真的是日本人吗？
话说完後八云千岁优雅的拿起一旁的花瓶跟三支树枝：「心里有花，即便手中无花也能zuo出一个完美作品，这就是意境。」
眼前这个人脸上lou出一丝丝的自信美，她究竟是如何zuo到的，心如止水，却又有莫名的一GU压迫感，彷佛外界的风chui草动都没办法影响到她的行为举止。
顾思雪拿起树枝看着透明的花瓶来回思考：「该怎麽摆放才是意境最高？从左边下手还是右边下手…」
五分钟後三支树枝依旧还在手上，她抿抿嘴chun，显得有些不知所措。
八云千岁lou出浅浅的微笑：「这就是你今天的功课，明天同一时间再来这里，如果找不出答案，你也可以不用来上课。」
顾思雪显得有些失落，她是真的不知dao怎样才能表现出「意境」这两个字。
「咦？雪ちゃん，你怎麽在这里？」伊藤秀诚藏不住开心的心情。
而顾思雪却是将所有心思放在那三支树枝上面，面对伊藤秀诚的出现也是後知後觉的：「嗯？你怎麽会在这里？」
「相変わらず可Aiいですね！」伊藤秀诚不免上前r0u一r0u这nV孩的tou发。
顾思雪错愕的倒退几步尴尬的笑着。
「あら！お帰り、知り合いのん？」八云千岁问的有些暧昧。
「気になる大切な人です。」伊藤秀诚看着顾思雪笑着回应。
顾思雪被这些对话Ga0的m0不着tou绪：「你们认识？」
「我们是姐弟！」伊藤秀诚开心的笑着。
姐弟？顾思雪除了惊讶还有些疑惑，既然是姐弟怎麽姓氏会不一样。
伊藤秀诚哄堂大笑「我姐姐的本名叫伊藤千岁，八云只不过是她的笔名姓氏而已。」
哦！原来如此！难怪脸型lun廓和五官都颇相像的。
伊藤秀诚看着顾思雪手上拿着三支树枝不禁挑着眉看向自己的姐姐，随後又顺势开口替顾思雪解惑：「我姐姐的课程不容易，我可以教你如何找到答案。」
顾思雪眼睛突然像找到方向似的看着伊藤秀诚。
*************************
时间来到傍晚----
「总经理，顾小姐似乎不在八云老师那边，听里面的其他学生说好像跟一位叫伊藤秀诚的人离开宅邸了」秘书站在宅邸门外透过手机回报。
言绍辰坐在轿车里皱着眉脸sE非常难看，随即拿起另一支手机拨着号码。
竟然关机！顾思雪此举直接chu2动言王爷的逆鳞。
这nV人胆子不小！！
****************************************************
原:「必要はない！」/译:「没有必要！」
原:「では、会议の内容について…」/译:「那麽，关於会议的内容…」
原:「ここは中国语话す人はいますので、通訳必要ではない。」
译:「因为这里有会说中文的人，所以没必要翻译。」
原:「まず、日本语担当はこちらです。なお、中国语话す人もいるし、余计な言叶を通訳しなくてもよいです、弊社には毎年花屋に向け贩売する利益は90％以上があります、年末も商业活动もあります、それそれの加えると、売上高30％利益も贵社にシェアできます、このいい条件は何度なく素晴らしいと思います。」
译:「首先，我才是这里的日文发言人，再来又有人会说中文，所以多余的话不用翻译也可以。本公司每年卖给花店的营收高达90%，而且年底也有很多商业活动，零零总总加起来贵公司可享有总营业额的30%，我认为这个条件无论怎麽反覆思考都是最划算的。」
原:「お前は本当に似合うがな、雪ちゃん运命の人！」
译:「你真的适合吗，小雪的真命天子。」
原:「何が见ましたか…って」
译:「说到看到了甚麽…」
原:「大きい池とか…竹で构成された林であります…」
译:「有很大的池塘…有竹子的竹林…」
原:「相変わらず可Aiいですね！」/译:「还是老样子相当可Ai。」
原:「あら！お帰り、知り合いのん？」/译:「阿！欢迎回家，你们认识吗？」
原:「気になる大切な人です。」
译:「放在心上而且很重要的人。」